B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

결핵예방법

결핵예방법 제10조의2(결핵 집단발생에 따른 조치 명령)

Tuberculosis Prevention Act, Article 10-2 (Order for Measures upon Group Outbreak of Tuberculosis)

① 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제19조제1항제2호에 따른 집단생활시설에서 결핵이 집단적으로 발생한 것이 의심되거나 발생한 것을 확인한 경우 해당 시설의 장에게 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 제10조제1항에 따른 역학조사의 협조 등 결핵의 전파 방지 및 예방에 필요한 조치를 명할 수 있다.

(1) Where웨어 a어 group그r루프 outbreak아웃브r레이크 of어v브 tuberculosis터버큘로우시스 in인 a어 group그r루프 living리v빙 facilityf퍼실리티 under언더 Article아터클 19 (1) 2 is이즈 suspected서스펙티드 or오 confirmed,컨f펌드 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 order오더 theð더 head헤드 of어v브 theð더 facility,f퍼실리티 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 to투 take테이크 measures메저즈 necessary네서세r리 to투 prevent프r리v벤트 theð더 spread스프r레드 and앤드 occurrence어커r런스 of어v브 tuberculosis,터버큘로우시스 such서치 as애즈 cooperating코아퍼r레이팅 with위ð드 theð디 epidemiological에퍼디미얼라지클 investigation인v베스터게이션 under언더 Article아터클 10 (1).

② 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따라 결핵발생을 의심 또는 확인한 경우 해당 집단생활시설을 관할하는 기관에 결핵의 집단발생 사실을 통보하여야 하며, 결핵의 전파 방지 및 예방을 위하여 필요한 경우 해당 관할 기관에 협조를 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 기관은 특별한 사유가 없으면 이에 협조하여야 한다.

(2) Where웨어 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 suspects서스펙츠 or오 confirms컨f펌즈 an앤 outbreak아웃브r레이크 of어v브 tuberculosis터버큘로우시스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 head헤드 shall섈 notify노우터f파이 theð디 agency에이전시 having해v빙 jurisdiction주r러스딕션 over오우v버 theð더 group그r루프 living리v빙 facilityf퍼실리티 of어v브 theð더 group그r루프 outbreak아웃브r레이크 of어v브 tuberculosis,터버큘로우시스 and앤드 may메이 requestr리퀘스트 cooperation코아퍼r레이션 fromf프r럼 thatð댓 agency에이전시 where웨어 necessary네서세r리 to투 prevent프r리v벤트 theð더 spread스프r레드 and앤드 occurrence어커r런스 of어v브 tuberculosis.터버큘로우시스 In인 such서치 cases,케이시즈 theð디 agency에이전시 so소우 requestedr리퀘스티드 shall섈 cooperate코아퍼r레잇 unless언레스 thereð데어 is이즈 a어 special스페실 reason.r리즌

③ 제2항에 따라 결핵 발생 사실을 통보하여야 하는 기관의 범위는 대통령령으로 정한다.

(3) Theð더 scope스코우프 of어v브 agencies에이전시즈 to투 be비 notified노우터f파이드 of어v브 theð디 occurrence어커r런스 of어v브 tuberculosis터버큘로우시스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 질병관리청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

결핵예방법 전체 조문 보기