건축물관리법 시행령 제36조(사고조사 결과의 보고 등)
Enforcement Decree of the Building Management Act, Article 36 (Reporting of Accident Investigation Results, etc.|7)
① 중앙건축물사고조사위원회는 사고조사를 완료한 날부터 30일 이내에 국토교통부장관에게 다음 각 호의 사항이 포함된 사고조사 결과보고서를 제출해야 한다.
(1) Within 30 days from the date of completing an accident investigation, the Central Building Accident Investigation Committee shall submit to the Minister of Land, Infrastructure and Transport an accident investigation result report including the following:
1. 사고의 개요
1. An outline of the accident;
2. 사고 원인의 분석
2. An analysis of the causes of the accident;
3. 조치결과 및 사후대책
3. The results of measures taken and follow-up measures;
4. 그 밖에 사고와 관련하여 조사ㆍ분석한 사항
4. Other matters investigated and analyzed in connection with the accident.
② 건축물사고조사위원회는 사고조사를 완료한 날부터 30일 이내에 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제1항 각 호의 사항이 포함된 사고조사 결과보고서를 제출해야 한다.
(2) Within 30 days from the date of completing an accident investigation, the Building Accident Investigation Committee shall submit to the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si/Gun/Gu an accident investigation result report including the matters in each subparagraph of paragraph (1).
③ 국토교통부장관, 특별자치시장ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항 및 제2항에 따라 제출된 사고조사 결과보고서를 관계 기관에 배포하여 유사한 사고의 예방을 위한 자료로 활용될 수 있도록 해야 한다.
(3) The Minister of Land, Infrastructure and Transport, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si/Gun/Gu shall distribute the accident investigation result report submitted under paragraphs (1) and (2) to relevant agencies so that it can be used as data for preventing similar accidents.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.22 · 대통령령 · 국토교통부 소관