건설폐기물의 재활용촉진에 관한 법률 제4조(국가 및 지방자치단체 등의 의무)
Act on the Promotion of Recycling of Construction Wastes, Article 4 (Duties of the State and Local Governments)
① 국가 및 지방자치단체는 건설폐기물을 친환경적으로 적절하게 처리하고 재활용을 촉진할 수 있도록 필요한 시책을 마련하여야 한다.
(1) The State and local governments shall prepare measures necessary to appropriately treat construction wastes in an environmentally friendly manner and promote recycling.
② 국가, 지방자치단체 및 공공기관(제2조제15호가목부터 마목까지의 기관을 말한다. 이하 같다)은 제1항에 따른 시책을 이행하여야 한다.
(2) The State, local governments, and public institutions (meaning institutions under Article 2, subparagraph 15 (a) through (e); the same shall apply hereinafter) shall implement the measures under paragraph (1).
③ 국가, 지방자치단체 및 공공기관은 대통령령으로 정하는 일정한 구조, 규모 및 용도에 해당하는 구조물의 철거공사를 발주하는 경우에는 건설폐기물을 분별해체를 통하여 분리배출하게 하여야 한다. <신설 2019.4.16>
(3) When ordering demolition works of structures of a certain structure, scale, and use prescribed by Presidential Decree, the State, local governments, and public institutions shall require construction wastes to be discharged separately through selective demolition.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관