건설폐기물의 재활용촉진에 관한 법률 제16조(건설폐기물 처리용역의 위탁ㆍ수탁 계약 등)
Act on the Promotion of Recycling of Construction Wastes, Article 16 (Entrustment and Acceptance Contracts for Construction Waste Treatment Services)
① 배출자는 해당 건설공사 현장에서 발생하는 건설폐기물을 스스로 처리하거나 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자에게 위탁하여 처리하여야 한다. 다만, 제1호 및 제3호에 해당하는 자에게 위탁하려는 경우에는 수탁자가 제13조제1항에 따른 기준에 맞게 건설폐기물을 수집ㆍ운반 및 처리할 능력이 있는지를 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 확인한 후 위탁하여야 한다. <개정 2013.6.12, 2015.12.1, 2025.10.1>
(1) A discharger shall treat construction wastes generated at the construction work site on its own or entrust the treatment to any of the following persons: Provided, That where intending to entrust to a person falling under subparagraph 1 or 3, the discharger shall, before entrusting, confirm whether the entrusted person is capable of collecting, transporting, and treating construction wastes in accordance with the standards under Article 13 (1), as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment:
1. 건설폐기물 처리업자
1. A construction waste treatment business operator;
2. 「폐기물관리법」 제4조 또는 제5조에 따른 폐기물처리시설을 설치ㆍ운영하는 자
2. A person who installs and operates waste treatment facilities under Article 4 or 5 of the Wastes Control Act;
3. 「폐기물관리법」 제25조제3항에 따른 폐기물처리업의 허가를 받은 자
3. A person permitted for a waste treatment business under Article 25 (3) of the Wastes Control Act;
4. 「폐기물관리법」 제46조에 따른 폐기물처리 신고를 한 자
4. A person who has reported waste treatment under Article 46 of the Wastes Control Act.
② 배출자와 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 제1항에 따라 건설폐기물 처리용역의 위탁ㆍ수탁 계약을 체결할 때에는 업종구분과 영업내용의 범위에 따라 계약을 체결하고, 폐기물의 종류, 위탁ㆍ수탁 물량, 용역금액, 용역기간, 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항을 계약서에 분명히 적어야 하며, 서명 또는 날인한 계약서를 서로 주고받고 3년간 보관하여야 한다.
(2) When a discharger and a person falling under any subparagraph of paragraph (1) conclude an entrustment and acceptance contract for construction waste treatment services under paragraph (1), the contract shall be concluded according to the business classification and scope of business details, the contract shall clearly state the type of wastes, entrusted and accepted quantities, service amount, service period, and other matters prescribed by Presidential Decree, and the signed or sealed contracts shall be exchanged and kept for three years.
③ 배출자가 수집ㆍ운반업자와 중간처리업자를 포함하여 위탁ㆍ수탁 계약을 체결할 경우에는 하나의 계약서로 그 계약을 체결하여야 한다.
(3) Where a discharger concludes an entrustment and acceptance contract including a collection and transport business operator and an intermediate treatment business operator, the contract shall be concluded as a single contract.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관