건설폐기물의 재활용촉진에 관한 법률 시행령 제13조(건설폐기물 처리업자의 준수사항)
Enforcement Decree of the Act on the Promotion of Recycling of Construction Wastes, Article 13 (Matters to be Observed by Construction Waste Treatment Business Operators)
법 제21조제7항제3호에서 "수집ㆍ운반능력 또는 중간처리능력을 초과한 건설폐기물의 수탁금지 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다. <개정 2007.1.5, 2010.5.18, 2013.12.11, 2016.5.31, 2017.10.17, 2021.4.6, 2025.10.1>
The phrase "matters prescribed by Presidential Decree, such as the prohibition on accepting construction wastes in excess of collection and transportation capacity or intermediate treatment capacity" in Article 21 (7) 3 of the Act means the following:
1. 휴업ㆍ폐업, 허용보관량의 초과 등의 정당한 사유없이 배출자가 요청한 건설폐기물 수집ㆍ운반, 중간처리 용역의 위탁을 거부하지 아니할 것
1. Not refusing, without justifiable grounds such as temporary or permanent closure of business or exceeding the permitted storage quantity, an entrustment of construction waste collection and transportation or intermediate treatment services requested by a discharger;
2. 수집ㆍ운반능력 또는 중간처리능력을 초과하여 건설폐기물을 위탁받지 아니할 것
2. Not accepting entrustment of construction wastes in excess of collection and transportation capacity or intermediate treatment capacity;
3. 천재ㆍ지변 그 밖에 정당한 사유없이 용역받은 건설폐기물의 수집ㆍ운반, 중간처리를 지연시키지 아니할 것
3. Not delaying the collection and transportation or intermediate treatment of construction wastes entrusted to him or her without natural disasters or other justifiable grounds;
4. 건설폐기물의 수집ㆍ운반, 중간처리를 위탁받은 때에는 건설폐기물 처리업허가증 사본 등 기후에너지환경부령이 정하는 서류를 배출자에게 송부할 것
4. When entrusted with the collection and transportation or intermediate treatment of construction wastes, sending to the discharger documents prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment, such as a copy of the construction waste treatment business permit;
5. 법 제2조제5호에 따른 수집ㆍ운반업자와 중간처리업자(이하 "건설폐기물 처리업자"라 한다)는 위탁받은 건설폐기물을 수집ㆍ운반, 처리하는 경우 환경오염이 발생하지 아니하도록 할 것
5. Ensuring that a collection and transportation business operator and an intermediate treatment business operator under Article 2 5 of the Act (hereinafter referred to as "construction waste treatment business operators") do not cause environmental pollution when collecting, transporting, or treating entrusted construction wastes;
6. 허가취소ㆍ영업정지ㆍ휴업 또는 폐업 등으로 건설폐기물을 수집ㆍ운반하지 못하는 때에는 발급받은 폐기물수집ㆍ운반증을 허가기관에 반납할 것
6. Returning the issued waste collection and transportation certificate to the permitting authority when unable to collect and transport construction wastes due to revocation of permit, suspension of business, temporary closure, or permanent closure;
7. 건설폐기물 처리업자는 위탁받은 건설폐기물을 배출자가 지정한 적정처리장소 외의 장소로 운반하지 아니할 것
7. A construction waste treatment business operator shall not transport entrusted construction wastes to any place other than the appropriate treatment place designated by the discharger;
8. 그 밖에 건설폐기물의 적절한 처리를 위하여 기후에너지환경부령으로 정하는 준수사항
8. Other matters to be observed, prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment, for the proper treatment of construction wastes.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관