건설기계관리법 제2조(정의 등)
Construction Machinery Management Act, Article 2 (Definitions)
① 이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2013.3.23, 2017.1.17>
(1) The terms used in this Act have the following meanings:
1. "건설기계"란 건설공사에 사용할 수 있는 기계로서 대통령령으로 정하는 것을 말한다.
1. The term "construction machinery" means machinery that can be used in construction work and is prescribed by Presidential Decree.
2. "폐기"란 국토교통부령으로 정하는 건설기계 장치를 그 성능을 유지할 수 없도록 해체하거나 압축ㆍ파쇄ㆍ절단 또는 용해(鎔解)하는 것을 말한다.
2. The term "scrapping" means dismantling, compressing, crushing, cutting, or melting a construction machinery device prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport so that its performance cannot be maintained.
3. "건설기계사업"이란 건설기계대여업, 건설기계정비업, 건설기계매매업 및 건설기계해체재활용업을 말한다.
3. The term "construction machinery business" means the construction machinery rental business, construction machinery maintenance business, construction machinery sales business, and construction machinery dismantling and recycling business.
4. "건설기계대여업"이란 건설기계의 대여를 업(業)으로 하는 것을 말한다.
4. The term "construction machinery rental business" means the business of renting construction machinery.
5. "건설기계정비업"이란 건설기계를 분해ㆍ조립 또는 수리하고 그 부분품을 가공제작ㆍ교체하는 등 건설기계를 원활하게 사용하기 위한 모든 행위(경미한 정비행위 등 국토교통부령으로 정하는 것은 제외한다)를 업으로 하는 것을 말한다.
5. The term "construction machinery maintenance business" means the business of performing all acts for the smooth use of construction machinery, such as disassembling, assembling, or repairing construction machinery and machining, manufacturing, or replacing its parts (excluding minor maintenance acts and other matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport).
6. "건설기계매매업"이란 중고(中古) 건설기계의 매매 또는 그 매매의 알선과 그에 따른 등록사항에 관한 변경신고의 대행을 업으로 하는 것을 말한다.
6. The term "construction machinery sales business" means the business of buying and selling used construction machinery or brokering such sales, and filing reports on changes in registered particulars on behalf of the parties.
7. "건설기계해체재활용업"이란 폐기 요청된 건설기계의 인수(引受), 재사용 가능한 부품의 회수, 폐기 및 그 등록말소 신청의 대행을 업으로 하는 것을 말한다.
7. The term "construction machinery dismantling and recycling business" means the business of taking delivery of construction machinery requested to be scrapped, recovering reusable parts, scrapping the machinery, and applying for the cancellation of its registration on behalf of the owner.
8. "중고 건설기계"란 건설기계를 제작ㆍ조립 또는 수입한 자로부터 법률행위 또는 법률의 규정에 따라 건설기계를 취득한 때부터 사실상 그 성능을 유지할 수 없을 때까지의 건설기계를 말한다.
8. The term "used construction machinery" means construction machinery from the time it is acquired, by juristic act or by operation of law, from the person who manufactured, assembled, or imported it until the time it can no longer in fact maintain its performance.
9. "건설기계형식"이란 건설기계의 구조ㆍ규격 및 성능 등에 관하여 일정하게 정한 것을 말한다.
9. The term "construction machinery type" means a fixed standard concerning the structure, specifications, and performance of construction machinery.
② 건설기계대여업 및 건설기계정비업은 대통령령으로 정하는 바에 따라 세분할 수 있다.
(2) The construction machinery rental business and construction machinery maintenance business may be subdivided as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.2.28 · 법률 · 국토교통부 소관