갯벌 및 그 주변지역의 지속가능한 관리와 복원에 관한 법률 제37조(권한의 위임 및 위탁)
Act on Sustainable Management and Restoration of Tidal Flats and Surrounding Areas, Article 37 (Delegation and Entrustment of Authority)
① 이 법의 규정에 따른 해양수산부장관의 권한은 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 일부를 소속 기관의 장이나 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 위임할 수 있다.
(1) Part of the authority of the Minister of Oceans and Fisheries under this Act may be delegated to the head of an affiliated agency, the Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu, as prescribed by Presidential Decree.
② 해양수산부장관 또는 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 이 법에 따른 업무의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 관계 전문기관 또는 단체에 위탁할 수 있다.
(2) The Minister of Oceans and Fisheries, the Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu may entrust part of the work under this Act to relevant specialized institutions or organizations, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 해양수산부 소관