갯벌 및 그 주변지역의 지속가능한 관리와 복원에 관한 법률 제19조(갯벌복원사업의 기본원칙)
Act on Sustainable Management and Restoration of Tidal Flats and Surrounding Areas, Article 19 (Basic Principles of Tidal Flat Restoration Projects)
갯벌복원사업을 시행하려는 자는 다음 각 호의 원칙에 따라 사업을 추진하여야 한다.
A person who intends to implement a tidal flat restoration project shall promote the project in accordance with the following principles:
1. 갯벌생태계의 건강성이 증진되도록 하고 내륙ㆍ연안의 생태적 연결성이 확보되도록 할 것
1. Enhance the health of the tidal flat ecosystem and secure ecological connectivity between inland and coastal areas;
2. 과학적 모니터링 결과를 복원사업 전 과정에 반영할 것
2. Reflect the results of scientific monitoring throughout the restoration project;
3. 사업계획 수립단계부터 이해관계자가 참여하도록 할 것
3. Have stakeholders participate from the project plan establishment stage;
4. 지역주민의 소득이 증대될 수 있도록 노력하여야 할 것
4. Endeavor to increase the income of local residents.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 해양수산부 소관