감정평가 및 감정평가사에 관한 법률 시행령 제10조(합격기준)
Enforcement Decree of the Act on Appraisal and Certified Appraisers, Article 10 (Passing Criteria)
① 제1차 시험 과목 중 영어과목을 제외한 나머지 시험과목의 합격기준은 과목당 100점을 만점으로 하여 모든 과목 40점 이상, 전 과목 평균 60점 이상의 득점으로 한다.
(1) The passing criteria for the subjects of the first examination other than English are at least 40 points in every subject and an average of at least 60 points across all subjects, with 100 points as the perfect score per subject.
② 국토교통부장관은 감정평가사의 수급 상황 등을 고려하여 제2차 시험의 최소합격인원을 정할 수 있다. 이 경우 감정평가관리ㆍ징계위원회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2022.1.21>
(2) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may determine the minimum number of successful candidates for the second examination, taking into consideration the supply and demand situation of certified appraisers, etc. In this case, deliberation by the Appraisal Management and Disciplinary Committee is required.
③ 제2차 시험과목의 합격기준은 과목당 100점을 만점으로 하여 모든 과목 40점 이상, 전 과목 평균 60점 이상의 득점으로 한다. 다만, 모든 과목 40점 이상, 전 과목 평균 60점 이상을 득점한 사람의 수가 제2항에 따른 최소합격인원에 미달하는 경우에는 모든 과목 40점 이상을 득점한 사람 중에서 전 과목 평균점수가 높은 순으로 최소합격인원의 범위에서 합격자를 결정한다.
(3) The passing criteria for the subjects of the second examination are at least 40 points in every subject and an average of at least 60 points across all subjects, with 100 points as the perfect score per subject. However, where the number of persons who scored at least 40 points in every subject and an average of at least 60 points across all subjects falls short of the minimum number of successful candidates under paragraph (2), successful candidates shall be determined, within the minimum number of successful candidates, in descending order of average score across all subjects from among persons who scored at least 40 points in every subject.
④ 제3항 단서에 따라 합격자를 결정하는 경우 동점자로 인하여 최소합격인원을 초과하는 경우에는 그 동점자 모두를 합격자로 결정한다. 이 경우 동점자의 점수는 소수점 이하 둘째자리까지만 계산하며, 반올림은 하지 아니한다.
(4) When determining successful candidates under the proviso of paragraph (3), if tied scores cause the number to exceed the minimum number of successful candidates, all tied candidates shall be determined as successful. In this case, the scores of tied candidates shall be calculated only to the second decimal place, without rounding.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.9.26 · 대통령령 · 국토교통부 소관