가축전염병 예방법 시행령 제11조의4(폐업지원금의 지급절차 및 시행기간)

① 폐업지원금의 지급을 신청하려는 자는 농림축산식품부령으로 정하는 폐업지원금 지급신청서에 가축의 사육 현황 및 폐업지원금의 산출내역을 첨부하여 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출해야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 apply어플라이 for^f포 the^ð더 payment페이먼트 of어^v브 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 shall섈 submit,서브밋 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu,시 an앤 application애플러케이션 for^f포 payment페이먼트 of어^v브 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs,어^f페어즈 with위^ð드 the^ð더 livestock라이^v브스탁 raising^r레이징 status스태터스 and앤드 the^ð더 calculation캘큘레이션 details디테일즈 of어^v브 the^ð더 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 attached.어태치트

② 제1항에 따른 폐업지원금의 지급 신청은 중점방역관리지구의 지정일부터 6개월 이내에 해야 한다.

(2) An앤 application애플러케이션 for^f포 payment페이먼트 of어^v브 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 filed^f파일드 within위^ð딘 six식스 months먼^θ쓰 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 designation데저그네이션 of어^v브 the^ð디 intensive인텐시^v브 disease디지즈 control컨트^r로울 zone.존

③ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따른 신청을 받으면 폐업지원금의 지급대상 가축의 사육 현황 및 폐업신고 여부 등 폐업지원금의 지급을 위해 필요한 사항을 조사해야 한다.

(3) Upon어판 receiving^r러시^v빙 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 investigate인^v베스터게잇 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 paying페이잉 closure클로우저 support서포트 funds,^f펀즈 such서치 as애즈 the^ð더 raising^r레이징 status스태터스 of어^v브 livestock라이^v브스탁 eligible엘러저블 for^f포 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 and앤드 whether웨^ð더 a어 business비즈니스 closure클로우저 report^r리포트 has해즈 been빈 filed.^f파일드

④ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제3항에 따른 조사 결과 신청인에게 폐업지원금을 지급하는 것이 적합하다고 인정되는 경우에는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 신청인에게 그 사실을 알리고 폐업지원금을 지급해야 한다.

(4) Where,웨어 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 the^ð디 investigation인^v베스터게이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3), the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 deems딤즈 it잇 appropriate어프^r로우프^r리엇 to투 pay페이 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 to투 the^ð디 applicant,애플리컨트 he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð디 applicant애플리컨트 thereof^ð데^r러^v브 and앤드 pay페이 the^ð더 closure클로우저 support서포트 funds,^f펀즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈

⑤ 제4항에 따른 폐업지원금의 지급은 중점방역관리지구의 지정일부터 1년 이내에 지급한다.

(5) Closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4) shall섈 be비 paid페이드 within위^ð딘 one원 year이어 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 designation데저그네이션 of어^v브 the^ð디 intensive인텐시^v브 disease디지즈 control컨트^r로울 zone.존

⑥ 제3항 및 제4항에 따른 폐업지원금의 지급을 위한 조사 및 지급에 필요한 사항은 농림축산식품부장관이 정하여 고시한다.

(6) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 investigation인^v베스터게이션 and앤드 payment페이먼트 for^f포 the^ð더 payment페이먼트 of어^v브 closure클로우저 support서포트 funds^f펀즈 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (3) and앤드 (4) shall섈 be비 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈