가족친화 사회환경의 조성 촉진에 관한 법률 제14조(가족친화지수의 개발 및 공표 등)

① 성평등가족부장관은 가족친화수준을 계량적으로 측정할 수 있는 체계적 지표(이하 "가족친화지수"라 한다)를 개발ㆍ보급할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2025.10.1>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 may메이 develop디^v벨럽 and앤드 disseminate디세머네잇 a어 systematic시스터매틱 indicator인더케이터 capable케이퍼블 of어^v브 quantitatively콴티테이터^v블리 measuring메저^r링 the^ð더 level레^v블 of어^v브 family-friendliness^f패멀리-^f프^r렌들리니스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "family-friendly^f패멀리-^f프^r렌들리 index").인덱스

② 성평등가족부장관은 대통령령으로 정하는 기업 및 공공기관 등을 대상으로 가족친화지수를 측정하고 그 결과를 공표할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2010.1.18, 2025.10.1>

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family^f패멀리 may메이 measure메저 the^ð더 family-friendly^f패멀리-^f프^r렌들리 index인덱스 for^f포 enterprises,엔터프^r라이지즈 public퍼블릭 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 and앤드 publish퍼블리시 the^ð더 results.^r리절츠

③ 제2항에 따라 가족친화지수 측정 대상이 되는 기업 및 공공기관 등은 특별한 사유가 없는 한 이에 협조하여야 한다.

(3) Enterprises,엔터프^r라이지즈 public퍼블릭 institutions,인스티투션즈 etc.엣세터^r러 subject서브젝트 to투 measurement메저먼트 of어^v브 the^ð더 family-friendly^f패멀리-^f프^r렌들리 index인덱스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 cooperate코아퍼^r레잇 unless언레스 there^ð데어 is이즈 a어 special스페실 reason.^r리즌