가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 시행령 제6조(신변안전조치의 이행 통보 등)

① 경찰서장이 법 제55조의2제5항에 따른 신변안전조치 및 제5조에 따른 조치를 하였을 때에는 지체 없이 그 조치를 요청한 검사에게 별지 제4호서식의 신변안전조치 이행 통보서로 통보하여야 한다.

(1) When웬 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 police펄리스 station스테이션 has해즈 taken테이큰 personal퍼시늘 safety세이^f프티 measures메저즈 under언더 Article아터클 55-2 (5) of어^v브 the^ð디 Act액트 or오 measures메저즈 under언더 Article아터클 5, he히 or오 she쉬 shall,섈 without위^ð다웃 delay,딜레이 notify노우터^f파이 the^ð더 prosecutor프^r라시큐터 who후 requested^r리퀘스티드 the^ð더 measures메저즈 by바이 a어 written^r리튼 notice노우티스 of어^v브 implementation임플러멘테이션 of어^v브 personal퍼시늘 safety세이^f프티 measures메저즈 in인 Form^f폼 4.

② 검사는 제1항에 따른 통보를 받았을 때에는 제5조제1항에 따른 요청을 한 법원에 그 사실을 별지 제4호서식의 신변안전조치 이행 통보서로 통보하여야 한다.

(2) When웬 the^ð더 prosecutor프^r라시큐터 receives^r러시^v브즈 a어 notice노우티스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 court코트 that^ð댓 made메이드 the^ð더 request^r리퀘스트 under언더 Article아터클 5 (1) of어^v브 that^ð댓 fact^f팩트 by바이 a어 written^r리튼 notice노우티스 of어^v브 implementation임플러멘테이션 of어^v브 personal퍼시늘 safety세이^f프티 measures메저즈 in인 Form^f폼 4.

③ 제1항과 제2항에 따른 통보 서류 및 신변안전조치와 관련된 서류는 공개해서는 아니 된다.

(3) Notice노우티스 documents다큐먼츠 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2) and앤드 documents다큐먼츠 related^r릴레이티드 to투 personal퍼시늘 safety세이^f프티 measures메저즈 shall섈 not낫 be비 disclosed.디스클로우즈드