B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

가사소송법 › 제4편 가사조정

가사소송법 제57조(관련 사건의 병합신청)

Family Litigation Act, Article 57 (Applications for Joinder of Related Cases)

① 조정의 목적인 청구와 제14조에 규정된 관련 관계에 있는 나류, 다류 및 마류 가사사건의 청구는 병합하여 조정신청할 수 있다.

(1) Claims클레임즈 in인 Class클래스 B,비 Class클래스 C,시 and앤드 Class클래스 E이 familyf패멀리 cases케이시즈 thatð댓 are아 related,r릴레이티드 in인 theð더 manner매너 provided프r러v바이디드 forf포 in인 Article아터클 14, to투 theð더 claim클레임 thatð댓 is이즈 theð더 subject서브젝트 of어v브 mediation미디에이션 may메이 be비 joined조인드 in인 a어 single싱글 application애플러케이션 forf포 mediation.미디에이션

② 당사자 간의 분쟁을 일시에 해결하기 위하여 필요하면 당사자는 조정위원회 또는 조정담당판사의 허가를 받아 조정의 목적인 청구와 관련 있는 민사사건의 청구를 병합하여 조정신청할 수 있다.

(2) Where웨어 necessary네서세r리 to투 resolver리잘v브 theð더 dispute디스퓻 between비트윈 theð더 parties파티즈 all올 at앳 once,원스 theð더 parties파티즈 may,메이 with위ð드 theð더 permission퍼미션 of어v브 theð더 mediation미디에이션 committee커미티 or오 judge저지 in인 charge차지 of어v브 mediation,미디에이션 join조인 a어 claim클레임 in인 a어 civil시v블 case케이스 relatedr릴레이티드 to투 theð더 claim클레임 thatð댓 is이즈 theð더 subject서브젝트 of어v브 mediation미디에이션 in인 a어 single싱글 application애플러케이션 forf포 mediation.미디에이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.1 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가사소송법 전체 조문 보기